直到女孩撑着伞在站台搭上电车。
    “她穿的还是夏天的裙子。”
    奥托闻言，思考了一下刚从看见的画面，说实在的，他看不出来。
    裙子不都一样吗？
    “嗯，是的，大队长。”
    弗朗茨望向窗外，绿色眼睛看不出情绪，用克制的语言表达，“我的朋友让我照顾她。”
    奥托：“是的，您应该这么做，毕竟您的朋友正在为帝国战斗，我们必须照顾好被他留在巴黎的女伴，这是——”
    “奥托，我有必要纠正你，关于这一点你说错了。”
    奥托紧张，身后传来一丝冷笑，语气凉凉的。
    “请你记住，她是我的好朋友阿尔布雷希特少校的未婚妻。”
    周末。
    夏莉在家。
    看见门口穿着黑色制服，佩戴sd袖标的一群男人后，脸色骤然发白。
    夏维琛将女儿挡在身后，“你们有什么事情？”
    奥托从人群后面走出来，面无表情地大声道，“例行检查。”
    说完，也不管他们怎么想的，带着人就闯进去。
    夏莉拉住想上前理论的父亲，将福安掩在身后。
    住在隔壁的勒梅尔夫人走过来，小声告诉他们，“他们怀疑我们藏了可疑的人，刚刚从我家里出来，小约翰被吓得躲起来。”
    夏莉点头，关心道，“希望不要影响小约翰下蛋。”
    “放心吧，我还要用小约翰下的蛋和你换茶叶。”勒梅尔夫人压低声音，“这些人不会做出太出格的事情，如果他们损坏了什么，记得让他们赔偿。”
    夏莉看向老太太。
    勒梅尔夫人讲道，“前段时间，他们去了博纳家里，将一只布雷斯鸡吓死了。博纳闹到了他们的上级那里，过了两天，这些人亲自登门道歉并赔偿双倍金额。”
    夏维琛转过身，询问一把年纪的老太太，打趣道，“看来小约翰活蹦乱跳这件事，让您很伤心。”
    “你在说什么，太糟糕了，”勒梅尔夫人瞪了眼这个中国男人，转身离开。
    夏莉小声笑起来。
    奥托带着手下完成任务，长腿阔步的朝外走。
    因为菲利普大队长的要求，他不能和shelly小姐说话，不能表现的热情！
    在铁门边，他侧转身，扶着帽檐，朝夏维琛和夏莉颔首致意。
    “再见，先生。再见，小姐。”
    夏莉感到莫名其妙。
    进屋后，客厅和房间并没有被翻的乱糟糟的。
    维持着原样。
    相反，厨房里多了一堆市面上买不到的东西
    两罐进口咖啡豆，瑞士巧克力，肉类。
    还有两个袋子，里面装着秋天的衣服，配给券。
    夏莉大概明白奥托是来做什么的。
    她追出去，发现他们已经不见了。
    事实上，她不缺这些。
    施耐德上士是艾德里安留在巴黎的心腹，每次过来送信都会带给她缺少的东西。
    *
    11月1日，周六。
    夏莉和父亲都在家里，外面在下雨。
    桌上摆放着早餐，还有报纸。
    《巴黎晚报》和《费加罗》上依然印着东线的捷报。
    头版永远是中央集团军群的报道。
    德军突破莫斯科西北莫扎伊斯克外围第一道要塞防线。
    装甲部队逼近莫斯科近郊公路干线。
    ……
    配图：德军步兵开进沃洛科拉姆斯克城镇、缴获苏军重型火炮、被俘苏军纵队行军。
    第二版是继续连载前段时间，在东线取得的大捷。
    维亚济马-布良斯克的战果，重申两场合围共俘获苏军67万余人，苏联西线主力基本被歼灭，莫斯科仅剩临时拼凑的新兵防线，德军只需扫清外围即可攻入莫斯科城区。
    …
    早餐过后。
    夏维琛泡了一壶茶，把夏莉和福安都叫到廊下，三人围着一张小圆桌坐定。
    “今天给你们讲一则故事，”他抽走夏莉手里那份正在翻的报纸，扫了一眼头版上关于东线胜利的标题，折叠起来，压在手肘下面，没有多看。
    福安等不及了，问父亲今天讲什么故事。
    夏维琛端起茶杯喝了一口，“接着昨天的，讲成吉思汗的孙子，拔都西征的故事。”
    福安眼睛睁得大大的，满是期待的光彩。
    “昨天我们讲到，1223年，速不台的蒙古骑兵第一次西征，在迦勒迦河击败了罗斯诸王公。但那一仗打完，蒙古骑兵就撤了。”
    夏莉坐在旁边，望着屋檐落下的雨滴，父亲和福安的声音交替着钻入耳朵里。
    “撤了？”福安一只手撑着脸颊，“为什么要撤，打赢了为什么不继续打呢？”
    “因为这次西征的目的本来就不是占领，而是侦察。成吉思汗命速不台东归会师，补给军队。他们要把罗斯诸公国的兵力、地形、道路、河流的渡口，冬天什么时候封冻，春天什么时候化雪，统统摸清楚。”
    “1237年冬天，拔都再次西征。于1240年冬天抵达罗斯诸公国的政权核心地区，基辅城下。”
    福安伸出手指，在桌面上划来划去，大概在想象基辅的样子。“冬天很冷吧？”
    “很冷。气温零下三四十度。”
    “那他们为什么不早一点进攻？在这么冷的时候怎么能打赢呢？”福安歪着脑袋。
    “骑兵的马会不会被冻住，人还能打仗吗？”
    夏维琛嘴角扬起笑意，随后又敛去，脸上神情复杂。
    小孩子都懂的道理。
    “因为蒙古骑兵知道，早一点就是秋天。秋雨连绵，道路泥泞，马蹄陷进泥里拔不出来，辎重车会被泥沼吞没。”
    “骑兵一旦失去了速度，坐在马背上的勇士就成了靶子。”
    “那怎么办，他们失败了吗？”福安紧张追问。
    “11月，拔都的斥候来报，第聂伯河两岸的冻土能跑马，河冰能承重，蒙古人把战马、攻城锤、辎重车全部赶过冰面，如履平地。就这样，蒙古人利用天气，攻陷了基辅。”
    夏莉小时候常听父亲讲故事，这会儿看着院子里的大椴树，雨水淅淅沥沥，下个不停。
    她心中的忧思，生出了烦躁不安。
    她已经听明白父亲真正想表达了的。
    拔都主动选在冬天进攻，将寒冷劣势转化为优势，打下基辅。
    而今年春天的雨季里，艾德里安提过，训练场的泥泞让三号坦克换了两次负重轮。
    这个秋天，巴黎下了很久的雨。
    东线呢，汉斯在信上吐槽过，东欧没有一条像样的路，大都是土路，糟糕透了。
    “成吉思汗真厉害！”福安拍手，敬佩道，“他居然能让马在冬天打仗。”
    “嗯，打下基辅的是他的孙子，拔都。”夏维琛解释。
    他看向福安澄明的双眼，这个孩子都不知道基辅在哪里，也不知什么是冻土。
    孩子听到的是故事，只知道简单的胜负。
    谁打赢了，谁打输了。
    对福安而言来说，成吉思汗和格林童话里的国王，没什么区别。
    夏维琛轻叹了口气，转向沉默不语的女儿，讲述这段历史的后半段。
    “1241年春，占领基辅后，拔都继续西征，进入匈牙利平原。蒙古骑兵以为可以像在草原上一样横扫一切，但一场意外打乱了所有计划。”
    夏维琛手指沾了一点茶水，在桌面上画出两条线，声音徐徐。
    “冰雪融化，多瑙河和蒂萨河泛滥，整个平原变成一片巨大的沼泽。”
    “马蹄陷进泥里拔不出来，辎重车被淤泥吞没，骑兵失去了速度，弓箭手找不准方向。蒙古人被困在泥浆中长达数周，战马成批饿死，士兵冻病交加。如果不是后来天气转暖，他们差点在那里全军覆没。”
    夏莉看向父亲手指划出的那片地，睫毛轻轻颤着，呼吸都变得发紧。
    像是看见遥远的前线。
    下不完的雨，一脚下去，泥巴能将小腿吸进去，坦克无法前进，成为一个个活靶子。
    夏维琛放下茶杯，看向眼眶泛红的女儿，语重心长道，“即便报纸上铺天盖地的宣传胜利，宣传德军的部队推进得再快，他们在基辅打出了巨大的合围战，俘虏了六七十万苏军。”
    “但是雨季来了。”他只说到这里。
    接下来，寒冬。幸运的是，冻土可以让骑兵和辎重车可以通过，坦克应该同理。
    在之后，就是冰雪融化，面临和拔都一样的困境。
    “艾德里安不会在圣诞节前回来。”夏维琛道。
    夏莉低着的头缓缓抬起，睫毛上凝了一层水雾，抿着发抖的唇瓣，无助地望向父亲。
    话到唇边，夏维琛想了几想，还是舍不得对女儿说出那句话。
    -艾德里安能在明年春天活着回来，就是万幸了。
    “这些报纸看看就算了，不要信纳粹在报纸上宣传的鬼话。这场战争，不会这么容易的。”夏维琛见女儿侧身擦拭眼泪，心里不好受，叹了口气。